????????????????????????????????? ???????????? ?????????????? ??????????? ipad ?????????????????????????????????????? ?????? ???????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ??? ????????????????????????????? ?????????????????????